يدعو الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة المقاولين المؤهلين المصنفين بالدرجة الثالثة فما فوق إلى تقديم عروضهم لمشروع انشائ وصيانه مباني في الشوبك. تم إرفاق وثائق العطاء، كما يمكن الحصول عليها من خلال الرابط أدناه.
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) invites qualified contractors classified as Third Grade and above to submit their
proposals for the construction project in Al Shoubak. The tender documents are attached and can also be accessed through the link below.
https://drive.google.com/drive/folders/1CjX35a8SZ-0w_ERrJHCg_2RE3Y3DMwWa?usp=sharing
Interested companies are kindly requested to send an email including the company name, relevant details, and any questions to radwan.alqudah@iucn.org.
يُطلب من الشركات المهتمة إرسال بريد إلكتروني يتضمن اسم الشركة، التفاصيل ذات الصلة، وأي استفسارات إلى radwan.alqudah@iucn.org.
يجب أن تكون الأسعار المقدمة شاملة لجميع الضرائب والرسوم اللازمة
The deadline for submission of proposals to IUCN is 26th April 2025 . Final
submissions must be sent to Procurement.rowa@iucn.org.
الموعد النهائي لتقديم العروض إلى الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة هو 26 أبريل 2025. يجب إرسال العروض النهائية إلى Procurement.rowa@iucn.org.
IMPORTANT: Submitted documents must be password-protected so that they cannot be opened and read before the submission deadline. Please use the same password for all submitted documents. After the deadline has passed and within 12 hours, please send the password to the IUCN Contact. This will ensure a secure bid submission and opening process. Please DO NOT email the password before the deadline for Proposal submission. can you make short arabic version
يجب أن تكون الوثائق المقدمة محمية بكلمة مرور بحيث لا يمكن فتحها وقراءتها قبل موعد التقديم النهائي. يرجى استخدام نفس كلمة المرور لجميع الوثائق المقدمة. بعد انقضاء الموعد النهائي، وفي غضون 12 ساعة، يرجى إرسال كلمة المرور إلى جهة الاتصال في IUCN. لا تُرسل كلمة المرور قبل الموعد النهائي لتقديم العروض.